Эта неделя в истории

50 лет назад: Полиция ранила из огнестрельного оружия 46 человек во время беспорядков в Асбери-Парк

15 июля 2020 г.
Пустынная улица Оушен-авеню в Асбери-Парк (фотография около 2006 года)

7 июля 1970 года полиция открыла стрельбу по демонстрантам, протестовавшим против неравенства и безработицы в американском курортном городе Асбери-Парк, штат Нью-Джерси, ранив 46 человек. Среди раненых были 14-летний мальчик и 75-летний человек.

Молодые чернокожие рабочие из Асбери-Парка проводили демонстрации, начиная с 4 июля, когда произошли столкновения с полицией после ночной дискотеки в общественном центре «Вестсайд». Полиция начала арестовывать молодых людей, покидавших танцевальную площадку, утверждая, что они разбивали витрины близлежащих магазинов. Следующей ночью сотни жителей города вышли с протестами против полиции и социального неравенства.

После 4 июля демонстрации численно росли каждую ночь и охватили не только западную часть города, где проживали рабочие, на и деловой район. После первых нескольких ночных беспорядков в городе был объявлен комендантский час и введено чрезвычайное положение. Для поддержки местных полицейских сил и подавления демонстрантов была вызвана полиция штата. Жители вступили в сражение с вооруженной до зубов полицией с помощью бутылок и камней, кульминацией чего стала вечер 7 июля.

Свидетели сообщали, что полиция стреляла из оружия без разбора в витрины магазинов, принадлежащих чернокожим владельцам. Одна чернокожая женщина, Сьюзан Болдуин, сказала корреспонденту газеты New York Times, что полицейский направил на нее оружие и сказал, что мы «дадим вам н….. кое о чем вспомнить».

Тони Мэйплс, президент общественной организации United Black Brothers, рассказал о неравенстве в Асбери, сказав: «Это курортный город. Когда вы идете и смотрите на пляж, все прекрасно и сияет... но когда вы направляетесь в противоположную сторону, все, что вы видите, это ад».

Беспорядки продолжались до 10 июля, когда был отменен комендантский час. Начались переговоры между городскими чиновниками и некоторыми видными чернокожими фигурами в городе. Ущерб, нанесенный городу, оценивался в 5 миллионов долларов, около 33 миллионов долларов в пересчете на 2020 год. Были предприняты усилия для возмещения ущерба богатым магазинам и курортам. Тем не менее многие старые здания, которые были сожжены в рабочих районах, остались лежать в руинах.

В Асбери-Парке было выстроено нескольких пляжных курортных отелей и туристических торговых центров, которые образовывали основную часть экономики города. Темнокожим жителям Асбери-Парка, которые составляли около трети населения города общей численностью около 22 тысяч человек, часто отказывали в работе на курортах и в розничных магазинах.